No exact translation found for حزمة البروتوكولات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic حزمة البروتوكولات

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • (i) Only 24 States Parties to the Convention have so far ratified or otherwise acceded to the whole “CCW package”: Protocol I, Amended Protocol II, Protocols III, IV and V, as well as the Amendment to Article 1 of the Convention;
    `1` هناك فقط 24 دولة طرفاً في الاتفاقية قامت حتى الآن بالتصديق على كامل "حزمة الاتفاقية" أو بالانضمام إليها: وتشمل هذه الحزمة البروتوكول الأول والبروتوكول الثاني المعدَّل والبروتوكولات الثالث والرابع والخامس، وكذلك تعديل المادة 1 من الاتفاقية؛
  • (i) Only CCW States Parties have so far ratified or otherwise acceded to the whole “CCW package”: Protocol I, Amended Protocol II, Protocols III, IV and V, as well as the Amendment to Article 1 of the Convention;
    `1` هناك فقط دولة طرفاً في الاتفاقية قامت حتى الآن بالتصديق على كامل "حزمة الاتفاقية" أو بالانضمام إليها: وتشمل هذه الحزمة البروتوكول الأول والبروتوكول الثاني المعدل والبروتوكولات الثالث والرابع والخامس، وكذلك تعديل المادة 1 من الاتفاقية؛
  • The Adaptation Fund was formally approved by the Conference of the Parties to the Climate Convention as part of the overall agreement on the package of rules that were adopted to complete the Kyoto Protocol.
    وقد اعتمد صندوق التكيف رسمياً من جانب مؤتمر الأطراف في اتفاقية المناخ كجزء من الاتفاق الكلي بشأن حزمة قواعد اعُتمدت لاستكمال بروتوكول كيوتو.
  • His Government fully recognized the importance of the 1951 Convention and the 1967 Protocol. All countries must strictly comply with the principles contained in those instruments, particularly the principle of non-refoulement; he called on all countries that had not yet done so to accede to those instruments.
    وأكد أن البرازيل متمسكة بكل حزم باتفاقية عام 1951 وبروتوكول عام 1967 الملحق بها، وهي ترى أنه يجب على جميع البلدان أن تراعي المبادئ الواردة في هذين الصكين بدقة، وخاصة مبدأ عدم الإعادة القسرية؛ وطالب مرة أخرى جميع البلدان التي لم تنضم بعد إلى هذين الصكين بأن تقوم بذلك.